O exame DELE é oficial e internacionalmente a melhor comprovação do seu conhecimento da língua espanhola.

Hoje em dia, muitas vezes é necessário se expressar em uma língua estrangeira.

Ser capaz de provar suas habilidades no idioma é tão importante quanto.

Gostaríamos de te ajudar a obter seu certificado DELE e esclarecer todas as dúvidas que você possa ter. Então nós reunimos todas as informações necessárias sobre o exame DELE 2020: seus níveis, datas, preços disponíveis, exames anteriores, cursos preparatórios e muito mais.

Use o menu abaixo para navegar pelas diferentes seções. Você sempre pode voltar ao começo clicando na seta no lado inferior direito.

Falando espanhol DELE

O que é o exame DELE?

Os Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) são diplomas oficiais de proficiência em espanhol, organizados pelo Instituto Cervantes e concedidos pelo Ministério de Educação, Cultura e Esporte da Espanha.

Em primeiro lugar, o que significa o DELE em espanhol e em português?

DELE significa Diplomas de Español como Lengua Extranjera (Diplomas de Espanhol como Língua Estrangeira). É um título mundialmente reconhecido de proficiência em espanhol.

Desde 2015, os nativos e aprendizes de espanhol podem participar. De modo geral, consiste em quatro partes – ler, escrever, ouvir e falar. E você pode escolher até seis diferentes níveis de proficiência em espanhol para fazer o exame. É onde ele difere de outros certificados.

Tomemos por exemplo o SIELE. É outro diploma de espanhol que você pode obter na Academia Internacional da FU.

É aplicado de forma online, com perguntas que aumentam gradualmente em dificuldade. No SIELE, ao invés de você escolher seu nível geral antes, você descobrirá em seus resultados para cada área do teste. Além disso, você não precisa completar todas as seções do teste e pode decidir simplesmente realizar partes dele.

Você só quer provar suas habilidades de ouvir e falar? Isso é possível com o SIELE. No entanto, o certificado é válido apenas por 2 anos.

Ao fazer o exame DELE, você precisa decidir em um nível específico e encarar todas as quatro áreas de teste. Em troca, você recebe um diploma válido por toda a vida.

Mas por que você deveria passar por todo esse problema? Vamos te explicar.

O que é o Instituto Cervantes?

O Instituto Cervantes é uma organização mundial sem fins lucrativos, nomeada em homenagem ao famoso escritor espanhol Miguel de Cervantes. Foi criada em 1991 pelo governo espanhol para promover o ensino e o estudo da língua e da cultura espanhola.

Sempre que você lê sobre o exame DELE, você se deparar com o nome do Instituto Cervantes.

Mas o que é este intituto? Bem, você já ouviu falar sobre Dom Quixote?

Ele é o protagonista de um dos mais famosos romances espanhóis escritos por Miguel de Cervantes. A história relata as aventuras de “O engenhoso nobre senhor Dom Quixote de La Mancha” em sua jornada para trazer a justiça para o mundo.

Sim, aquele cara que confundiu moinhos de vento com gigantes e acabou atacando eles.

Don Quixote Cervantes

Por Alena Grebneva (Trabalho próprio; CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons)

Enfim, o Instituto Cervantes é nomeado em homenagem ao autor deste clássico espanhol. Isso faz sentido se você pensar no fato de que sua principal responsabilidade é promover o idioma e a cultura de espanhol em todo o mundo. Ele organiza cursos de espanhol, atividades culturais e educa professores sobre seus métodos e currículos mais recentes.

Além de tudo, o Instituto Cervantes concede o certificado DELE em nome do Ministério de Educação e Ciência da Espanha. Cria e avalia o exame em cooperação com a Universidade de Salamanca.

Por que fazer o exame DELE?

As principais razões para fazer o exame DELE são:

  1. É altamente considerado pelos empregadores e universidades.
  2. É reconhecido internacionalmente.
  3. É um pré-requisito para estudar em algumas universidades.
  4. É válido por toda a vida.

O DELE é um título oficial altamente respeitado e facilitará seu acesso ao mundo profissional e acadêmico. Dará uma boa impressão ao seu currículo e mais interessante se você quiser trabalhar em um país de língua espanhola. Será um ativo que pode aumentar sua renda. De fato, para algumas organizações e universidades, é até mesmo obrigatório ter este certificado para entrar ou se inscrever.

Além do mais, é válido por tempo indeterminado ou em outras palavras:

Depois de obter o diploma DELE, você terá uma qualificação para provar suas habilidades de espanhol para o resto de sua vida.

Talvez você já esteja estudando espanhol há algum tempo e queira ter um documento oficial que comprove suas habilidades?

Ou você está planejando um ano sabático em um país hispânico e quer tirar o melhor proveito disso?

Seja o que for para você. É hora de se inscrever para o exame DELE!

Como se registrar para o exame DELE?

Se preparar para o exame em si já é um desafio. É por isso que queremos aliviar um pouco seu fardo e juntar respostas para todo o processo burocrático.

Desde novembro de 2015, na verdade, não há restrições quando se trata de nacionalidade ou idade. Você ouviu direito, mesmo espanhóis nativos podem fazer o exame.

Em geral, quem faz o teste tem 16 anos ou mais. Caso você seja menor de idade, seus pais tem que fazer o registro para você.

DELE Inscrição no Exame

Para se inscrever para um exame cada participante precisa antes criar uma conta no site do Instituto Cervantes. Essa é a maneira mais fácil de verificar a disponibilidade para datas específicas do exame e se inscrever imediatamente.

Você notará rapidamente que o Instituto Cervantes está cumprindo sua missão de ensinar espanhol a sério. Todo o site e o processo de registro estão disponíveis apenas em espanhol.

Isto pode ser bastante confuso para um iniciante que quer passar o Diploma A2 DELE. Então nós tomamos a liberdade de quebrar cada passo para você.

Vá até a página de inscrição do Instituto Cervantes e siga as instruções abaixo.

Certifique-se de se inscrever no período de inscrição e anote os detalhes da sua conta. Você precisará deles para obter seus resultados depois!

Como se inscrever para o exame DELE – passo a passo

Siga esses passos:

  1. Crie uma nova conta: Os campos obrigatórios são o seu endereço de email, nome e sobrenome, tipo de identidadeo e seu número, título, sexo, data de nascimento, local de nascimento, país de nascimento, nacionalidade e sua língua nativa.
  2. Email de confirmação: se tudo funcionar, você receberá um email de confirmação.
  3. Confirme o endereço de email: abra o email na sua caixa de entrada e clique no primeiro link.
  4. Inicie sua sessão: Clique em “Iniciar sessão”. Esteja ciente de que isso funciona apenas uma vez.
  5. Crie sua senha: crie uma boa senha e salve-a.
  6. Inscreva-se para um novo teste: vá para “Mis inscripciones” e clique em “Nueva inscripción”.
  7. Selecione Local, Data e Nível do Exame: Para fazer o teste na FU International Academy, selecione “España” como o país e “Tenerife” como a cidade.
  8. Verifique a disponibilidade e registre-se: Veja quais exames estão disponíveis e escolha o caminho certo clicando em “Inscrever-se”.